Chanel Preston waits for her husband when Lexington comes in to collect debt payment and she offers sex instead